In Sol LeWitt’s head is a machine that makes art